10 suhted: Eugene Nida, Gideon Toury, Hüpotees, Itamar Even-Zohar, Keelekorpus, Strateegia, Tõlge, Tõlketeadus, Tõlkija, Universaalid.
Eugene Nida
Eugene A. Nida (11. november 1914 – 25. august 2011) oli USA keeleteadlane, kultuuriantropoloog ja semiootik.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Eugene Nida · Näe rohkem »
Gideon Toury
Gideon Toury Gideon Toury (6. juuni 1942 Haifa – 4. oktoober 2016 Tel Aviv) oli iisraeli päritolu tõlketeadlane ning Tel Avivi ülikooli poeetika, võrdleva kirjandusteaduse ja tõlketeaduse professor.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Gideon Toury · Näe rohkem »
Hüpotees
Hüpotees on oletus.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Hüpotees · Näe rohkem »
Itamar Even-Zohar
Itamar Even-Zohar Itamar Even-Zohar (sündinud 1939) on Iisraeli kultuuriteadlane ja Tel Avivi ülikooli professor.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Itamar Even-Zohar · Näe rohkem »
Keelekorpus
Korpuseks nimetatakse lingvistikas valitud, digiteeritud ja teatud reeglite järgi töödeldud tekstide kogumit.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Keelekorpus · Näe rohkem »
Strateegia
Strateegia on kaugeima eesmärgi saavutamiseks koostatud tegevuskava (ÕS 2006).
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Strateegia · Näe rohkem »
Tõlge
dešifreerida hieroglüüfilises kirjas teksti. Tõlge on algse tekstiga samatähenduslik tekst mõnes teises keeles või märgisüsteemis.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Tõlge · Näe rohkem »
Tõlketeadus
Tõlketeadus on mitme teadusharuga seotud akadeemiline valdkond, milles tegeletakse kirjaliku tõlkimise, suulise tõlkimise ja lokaliseerimise teooria, kirjeldamise ja rakendamise uurimisega.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Tõlketeadus · Näe rohkem »
Tõlkija
Tõlkija on inimene, kes teeb kirjalikku tõlget.
Uus!!: Tõlkeuniversaalid ja Tõlkija · Näe rohkem »
Universaalid
Universaalid on filosoofias üldised ideed.